Es ist eines der schönsten und interessantesten Gebirge des böhmischen Mittelgebirges, und ein Besuch ist ein unvergessliches Erlebnis. Obwohl er mit einer Höhe von 457,2 m bei weitem nicht zu den Giganten gehört, hebt er sich von dem flachen Poohří als ein sehr markanter Gipfel ab. Die kahlen und steilen Hänge des Rana ziehen nicht nur Naturliebhaber und Wanderer auf der Suche nach einer Fernsicht an, sondern vor allem Fans aller Arten von nicht motorisierten Flugsportarten, für die dieser Berg Kult ist.
Im Gegensatz zu den meisten benachbarten kegelförmigen Hügeln (Oblík, Srdov, Brník, Milá, Křížové vršky) ist Raná durch einen schmalen, fast 1 km langen, länglichen Bergrücken mit drei Gipfeln getrennt. Aus südwestlicher oder nordöstlicher Richtung betrachtet, erscheint die Silhouette von Rané aufgrund seiner steilen, symmetrischen Hänge jedoch als typischer Kegel. Der Hauptgipfel befindet sich in der Mitte des Bergrückens, die beiden niedrigeren Gipfel erheben sich an seinen Seiten (südöstlich, nordwestlich). Die anmutige Form des fast kahlen Berges wird durch die Spuren des ehemaligen Steinbruchs sowie durch die Bewaldung des Nordhangs gestört. Sie befand sich in der Nähe des gleichnamigen Dorfes am östlichen Fuß.
Ein blauer Wanderweg führt zum Gipfel. Der Aufstieg kann in Louny, Lenešice oder Hrádek begonnen werden. Der kürzere Weg zum Gipfel führt jedoch über einen unmarkierten Weg vom Parkplatz in der Nähe des Dorfes Raná.
Der Südhang ist ein nationales Naturschutzgebiet. Es handelt sich um ein wichtiges Gebiet, in dem trockenheitsliebende thermophile Gräser vorkommen. In den Gräsern können wir Felsenschnurgras, Maiglöckchen oder den wasserlosen Ziegenfuß finden. In der Fauna ist dieses Gebiet beispielsweise von der gewöhnlichen Erdhörnchen, der Seegrasmöwe oder der vom Aussterben bedrohten Blaukopf-Ligrus bewohnt. Sie ist aber auch die Wiege des tschechoslowakischen Segelsports.