IMG_2674.JPG

Cycling routes in the Bohemian Garnet area

In the area between Lovosice, Třebívlice and Libochovice, the Destination Agency České středohoří has marked several cycling routes.

The cycle routes are marked with the numbers 3118, 3119 and 25A and lead cyclists to interesting tourist places such as Hazmburk Castle, Libochovice Castle, the Museum of the Czech Garnet Třebenice, the Johann W Castle Winery in Třebívlice or the new Vyhlídka U Zámečku in Lovosice.

Thanks to the creation of these cycling routes, the existing important (backbone) cycling routes such as the Elbe Trail ( in Lovosice), the Ohře Cycle Route (in Libochovice) and also cycle route No. 25 have been connected. According to the deposits of the mineral Bohemian garnet in this part of the destination, the project to mark out cycle routes was called Cycle routes in the Bohemian garnet area.

Tip for a cycling trip using the cycling routes of the Bohemian Garnet

From Lovosice, take cycle route No. 3118 through Sulejovice and Úpohlavy to Trebenice, where you will definitely stop at the Chocolateria for some goodies. You can also visit the Museum of the Bohemian Garnet. Then continue along the same cycle route to Lkáně, where at the crossroads take cycle route No. 3119. You will go under the local landmark - the ruins of Hazmburk Castle and through the village of Slatina the route will lead you to Libochovice, where you will not miss the castle with its beautiful garden. To get back to Lovosice, use the cycle route along the Ohře River, which is marked as cycle route No. 6. Here you will find an ideal stop for cyclists, which is the Dvůr Perlová voda. There you can refresh yourself and taste the beer that is brewed right here. The Ohře cycle path continues through Budyně nad Ohří with its unique castle, which is also worth a visit. Then you will go through Doksany and Brozany nad Ohří. Here you turn off the marked cycle path and follow the secondary roads through Keblice and Lukavec to get back to Lovosice.

Trip length: 55 km; Climb: 270 m, Descent: 270 m

Route: Lovosice - Sulejovice - Třebenice - Lkáň - Slatina - Libochovice - Kostelec nad Ohří - Budyně nad Ohří - Doksany - Brozany nad Ohří - Keblice - Lukavec - Lovosice

Exact route on mapy.cz.

Cycle tour with the use of the cyclobus from Roudnice nad Labem

If you are going back to Roudnice, disconnect from the above route in Budyně nad Ohří and follow the road to Nížeboh. From there, cross the dirt road to Dušníky and through Podlusky to Roudnice nad Labem.

More info about Cyklobus and booking.

Trip length: 47 km; Ascent: 346 m, Descent: 328 m

Route: Lovosice - Sulejovice - Třebenice - Lkáň - Slatina - Libochovice - Kostelec nad Ohří - Budyně nad Ohří - Nížebohy - Dušníky - Podlusky - Roudnice nad Labem

Exact route on mapy.cz.

Tip for a shorter bike trip

The next tip is also water-friendly for less fit cyclists and for families with bigger children. The trip will start again in Lovosice. Follow the same route and via Sulejovice or Úpohlavy you will reach Třebenice, where you can have an ice cream with your children. Go down to Lkáně and turn here towards Třebívlice, the other direction than in the first trip. Follow the 3119 cycle route and after six kilometres you will reach Třebívlice. Here you can visit the wine cellar of the local chateau winery Johann W. The winery is relatively young, but it continues the centuries-old tradition of winemaking in the region. In Trebivlice you can also use the small but nice swimming pool with refreshments or visit the Ulrika von Levetzow Exposition. She is said to have been the last love of the famous poet Johann Wolfgang Goethe.

And how back? You can take the same route or board the modern Plum Railway train and be comfortably transported back to Lovosice. In Lovosice, you can visit the freely accessible Vyhlídka U Zámečku or the adjacent Café Zámeček.

Trip length: 24 km; Climb: 250 m, Descent: 108 m

Route: Lovosice - Sulejovice - Třebenice - Lkáň - Třebívlice - Plum track back to Lovosice

Exact route on mapy.cz.

vinarstvi_trebivlice.jpg

Château Winery JOHANN W

The JOHANN W winery is located in the picturesque region of the Central Bohemian Uplands - in Třebívlice, which belongs to the oldest wine region in Bohemia.

The Třebívlice winery continues the centuries-old tradition of vineyards from Litoměřice and also recalls the story of Johann Wolfgang Goethe's unfulfilled love for the Baroness Ulrika von Levetzow from Třebívlice. Apart from the wine and quality gastronomic services, you can also stay here.

If you want to taste local wine, visit the wine shop. Those who want to enjoy a celebration, corporate or private event, prepare a meal at the local restaurant, in the courtyard along with a program – wine tasting and a tour.

WINARY

The spacious winery is located right in the heart of the beautiful Central Uplands, so the visit can be combined with many other interesting trips - such as a trip to the hills Říp, Lovoš, Radobýl, the ruins of Hazmburk or Košťálov, the romantic Oltářík Castle or nearby historic towns Litoměřice and Terezín.

Come and spend a whimsical day in the modern Johann W winery, let yourself be amazed by the gastronomic experience at the local restaurant and taste the wine that was last drunk 100 years ago. It is necessary to arrange the visit in advance!

The wine shop is open

Wednesday - Sunday: 2 pm - 5 pm

Saturday: 10 am - 4 pm.

ACCOMMODATION

Pension Johann W offers accommodation with buffet breakfast in rooms with a private bathroom, TV and a refrigerator.

Rooms are 1 - 2 - 4 beds + an exclusive apartment with a fully equipped kitchen (2 beds + sofa bed) with a balcony.

The whole building is a non-smoking area, includes a bike shed, free wi-fi in the building, sales of wine from the Château Winery Třebívlice Johann W, outdoor seating and a sauna.

Contact

Address
Zámecké vinařství JOHANN W
Mlýnská 59
411 15 Třebívlice

Telephone contact
+420 733 532 096

E-mail
info@johannw.com

Web page
johannw.com

Categories

Wineries

Photo gallery